和魂洋才

年末年始 雪と太陽

アメリカ生活
https://blog.sandiego.org/2014/01/snow-san-diego-east-county/

カリフォルニア州も日本から17時間遅れて年が明けました。

今年もよろしくお願い申し上げます。

年末の31日はラグナという山(Mount Laguna)に行き雪遊びをしてきました。ラグナ山はサンディエゴから東に約80kmに位置する標高約2000mの山です。冬には、沿岸沿いで雨が降ると雪が積もるので、サンディエゴから多くの人が訪れます。

一番下の長女がまだ雪遊びをしたことがないので、クリスマスにもらったスノーブーツを履いていくことにしました。

山までの道は一本道で、混むことが予想されたので朝8時ごろに出発。9時半には着きました。雪はあるものの、霧でちょっと寒い。

ただ、それでも子供達は雪で楽しく遊んでいました。

雪だるまを作り、そりで遊んで楽しい時間を過ごしました。暖かいスープとおにぎりを持って行っていたので、車の中で食べて、また遊び昼過ぎまで楽しみました。

新年の今日は、朝ゆっくりとして、いつものバイクコースにバイクに行きました。8月に、長男のデュアスロン(Duathlon)そして次男のトライアスロン(Triathlon)のレースを目指しての練習です。

今日は久しぶりの晴れ。ここ2週間ほど雨が続いていたので、外での運動は楽しかったです。

私も明日はマラソンのトレーニングで3時間のランの日なので今日はゆっくりと子供達とバイクができてよいアクティブレストになりました。

新年を楽しく、気持ちよく過ごすことができました。今年も元気にトレーニングに、仕事に、そして家族と楽しい時間を過ごすようにしていきたいと願っています。

コメント

タイトルとURLをコピーしました